Protected landscapes can generate hidden costs for farming communities by disrupting long-standing ecological linkages. The transition to chemical-intensive agriculture reflects not only changing aspirations but also the erosion of forest-agriculture interactions. Sustainable agriculture in conservation landscapes depends on restoring the social-ecological foundations that once made low-input farming viable.